Subhashita:
अति सर्वनाशहेतुर्ह्यतोऽत्यन्तं विवर्जयेत्।
ati sarvanāśaheturhyato’tyantaṃ vivarjayet।
Words Meaning:
अति- Excess/ Too much
सर्वनाश- complete ruin/ completely loss/ destruction of everything
हेतु- cause
र्ह्यतो- Only, Now
ऽत्यन्तं - excessive
विवर्जयेत्- leave or avoid or exclude
Meaning of the Subhashita:
Excess is the cause of the ruin.
Hence one should avoid it in any case.
ಅತಿಯಾದದ್ದು ಹಾಳಾಗಲು ಕಾರಣ. ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು.
अति सर्वनाश का कारण है। इसलिये अति का सर्वथा परिहार करे।